Le relais de la flamme olympique pour les JO de Tôkyô est en train de traverser l’Archipel. Depuis que la capitale nipponne a été désignée, en 2013, pour leur organisation, plusieurs affaires ont défrayé la chronique parmi lesquelles celle mettant en cause Mori Yoshirô. Celui-ci a démissionné de son poste de président du comité d’organisation après ses propos sexistes. Je me demande encore quel était l’enjeu de la polémique. On savait tous depuis des décennies que Mori était un champion toutes catégories des gaffes et qu’il appartient à la génération pour laquelle le machisme faisait partie intégrante de la société.…
Auteur/autrice : Rédaction
Tomato Berry no Kanten Yose (Aspic de légumes aux baies et aux tomates). / © Fuka Honten/Hiroyuki Yoshikawa Le célèbre restaurant new-yorkais propose un livre de recettes qui va bien au-delà de la simple compilation de plats. Kajitsu, le restaurant doublement étoilé qui se situe à New York, propose depuis son ouverture en 2009 une cuisine shôjin, autrement dit “la cuisine des moines”, qui consiste à ne pas utiliser de protéines animales et certains légumes trop odorants en fonction des écoles. Elle peut être sobre, mais celle proposée par ce lieu est très sophistiquée, et on pourrait presque oublier qu’elle…
Machida Kô est un auteur atypique dans la littérature japonaise. Cet ancien chanteur d’un groupe punk a trouvé dans l’écriture un autre moyen d’extérioriser sa vision parfois délirante des choses. Il est d’ailleurs plus facile de “péter un câble” dans un roman que dans la vie. Son nouveau roman Punk samouraï en est une nouvelle belle illustration. On le lit avec autant de plaisir que l’auteur a eu à l’écrire. Ça se sent ! Punk samouraï (Punk-zamurai kirarete sôrô), de Machida Kô, trad. par Patrick Honnoré, Actes Sud, coll. Lettres japonaises, 23€.En savoir plus sur ce livre
A Kure, pour une cure de carpes koï / Angeles Marin Cabello pour Zoom Japon S’il est de nouveau possible de se rendre au Japon en novembre, ne manquez pas l’événement Nishikigoi. Ce ne peut pas être le bon endroit ! A l’entrée du parc se trouvent les statues d’un Don Quichotte chevaleresque et d’un Sancho Panza désespéré. Derrière eux s’élève une église de style espagnol. Tout cela n’a pas l’air très japonais. Du moins, ce n’est pas le genre d’endroit où l’on s’attend à trouver une exposition de carpes koï.Car il s’agit de Portopia, un exemple de la prédilection du…
Le Japon réactive des unités militaires restées en sommeil depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Face à la montée en puissance de l’armée chinoise et à la diplomatie de plus en plus agressive de Pékin, le gouvernement a relancé des brigades amphibies de déploiement rapide. Derrière ce nom technique se cachent des troupes spécialisées dans la capture et la défense d’îles isolées comme les îles Senkaku.
Tel est le bond enregistré par les exportations japonaises en mars. Toutefois, ce chiffre doit être nuancé dans la mesure où il est essentiellement lié à un effet de comparaison favorable, le commerce international ayant été laminé au printemps 2020 par la pandémie. Reste que la reprise en Chine et le plan Biden constituent des éléments encourageants pour le commerce extérieur nippon.
Kashi Hiroshi est le producteur exécutif de Seiten wo Tsuke qui enregistre un succès certain. / NHK La chaîne publique NHK a choisi d’en faire le personnage central de sa grande série annuelle. Et ça marche ! Au milieu de l’impressionnant nombre d’émissions de télévision au Japon, une place d’honneur est occupée par les Taiga dorama, ces séries au long cours, produites par la NHK, le réseau public. Il s’agit de drames historiques qui s’étalent sur une année, de janvier à décembre, chaque épisode de 45 minutes étant diffusé le dimanche soir. Bien que quelques histoires aient mis en scène des personnages…
La maison natale de Shibusawa Eiichi, à Fukaya. / Eric Rechsteiner pour Zoom Japon La ville située au nord de Tôkyô a su mettre en valeur le patrimoine lié à la vie de son illustre citoyen. Shibusawa Eiichi est né à Fukaya, dans la préfecture de Saitama, une ville située à environ quatre-vingts kilomètres au nord de Tôkyô. A sa naissance, en 1840, l’endroit s’appelait en fait Chiaraijima (littéralement “île lavée de sang”) en souvenir des féroces batailles qui avaient opposé les daimyô (seigneurs féodaux) de la région pendant la période Sengoku au XVIe siècle. Cependant, à l’époque où le futur…
En attendant d’être sur les nouveaux billets de 10 000 yens, l’entrepreneur japonais figure sur des boîtes de curry. / Eric Rechsteiner pour Zoom Japon Personnage essentiel de l’histoire moderne du pays, le père du capitalisme nippon est aujourd’hui célébré. Il est fort probable que vous n’ayez jamais entendu parler de Shibusawa Eiichi. Eh bien, ne vous inquiétez pas car jusqu’à cette année, même au Japon, seules quelques personnes bien informées savaient exactement qui il était et pourquoi la Banque du Japon a décidé de mettre son effigie sur les nouveaux billets de 10 000 yens qui devraient être mis en circulation…
A la gare de Fukaya, dans la préfecture de Saitama, ville natale de l’entrepreneur. / Eric Rechsteiner pour Zoom Japon Ayant bénéficié d’une bonne éducation, le jeune homme a su en profiter pour devenir un véritable visionnaire. Plusieurs livres ont été publiés récemment sur la vie et l’œuvre de Shibusawa Eiichi. L’un des ouvrages les plus pénétrants et les plus perspicaces est la biographie de Shimada Masakazu, professeur d’administration des affaires à l’université Bunkyô Gakuin, qui a eu la gentillesse de nous partager son point de vue sur le “père du capitalisme japonais”.L’entrepreneur a joué un rôle plus important dans…