La région des lacs qui entoure le célèbre volcan regorge de nombreux trésors parmi lesquels le musée Kubota. Au pied du mont Fuji se déploie une région de lacs, cascades et grottes avec d’époustouflants paysages naturels. A deux heures de Tôkyô, la région des Fujigoko ou “des cinq lacs” offre un intéressant but de balade d’une journée loin du tumulte de la mégalopole. Le lac Kawaguchiko, célèbre pour refléter l’image du volcan le plus fameux du pays, est, parmi les cinq lacs, le plus facile d’accès depuis la capitale. Le long de sa côte nord, niché au cœur de collines…
Auteur/autrice : Rédaction
Dernier grand maître du tatouage traditionnel, Horiyoshi III revient sur son long parcours professionnel. 9h du matin. Hanasakicho est encore endormi. La nuit, ce quartier historique du port de Yokohama est animé avec ses petits restaurants, ses vieux bars karaoké et quelques clubs de jazz, mais le samedi matin, vous ne trouverez rien d’ouvert. L’endroit est si calme que l’on peut presque entendre le bourdonnement de l’instrument à tatouage qui provient d’un appartement situé au premier étage d’un petit immeuble. A l’intérieur, Horiyoshi III est déjà en pleine action. Le vieux maître de l’irezumi – sans doute le plus célèbre tatoueur…
Depuis qu’elle a entamé sa carrière d’écrivain, Yû Miri n’a eu de cesse de s’intéresser à ceux qui n’ont nulle part où aller. Romancière reconnue et couronnée par le prestigieux prix Akutagawa, l’équivalent du Goncourt, en 1997, Yû Miri a choisi de mener une existence au plus proche de ceux qui souffrent. Zoom Japon l’a rencontrée lors de son récent passage à Londres où elle était venue évoquer son travail d’écrivain à quelques mois de la sortie de son premier roman traduit en anglais. Avant de commencer à vous lancer dans l’écriture, vous avez été actrice dans la troupe Tokyo…
Le géant du commerce en ligne vient de mettre sur le marché japonais la première liseuse conçue spécialement pour lire des mangas. Baptisée Kindle Paperwhite Manga Model, elle a une capacité huit fois supérieure à la liseuse classique, ce qui permettrait de stocker environ 700 volumes. Commercialisé 16 280 yens (144 euros), ce nouvel appareil devrait satisfaire les nombreux amateurs de mangas.
Après être tombé presque dans l’oubli, le tatouage a retrouvé droit de cité dans l’archipel. Mais les goûts ont évolué. La perception du tatouage au Japon est paradoxale. L’archipel hérite d’une longue tradition qui a fasciné les premiers visiteurs occidentaux et a fortement influencé les tatoueurs à l’étranger. Mais le tatouage y est objet de préjugés tenaces et les tatoués sont victimes d’ostracisme : des bains publics, saunas, piscines, clubs de sport, auberges des sources thermales (onsen) et certaines plages leur sont interdits. En prévision des Jeux olympiques de 2020, l’Agence pour le tourisme, craignant des incidents avec des athlètes tatoués,…
Si la pratique bénéficie d’une certaine reconnaissance à l’étranger, elle reste contestée au Japon par les autorités. Ils sont parmi nous. Ils vivent dans nos villes, travaillent avec nous et enseignent à nos enfants. Ce sont des gens tatoués. Et au Japon, la plupart d’entre eux font tout pour préserver leur secret et conserver leur peau encrée à l’abri des regards. Cette forme d’art parmi les moins comprises attire à la fois l’admiration et le rejet dans le monde. Dans l’archipel, tout particulièrement, les tatoueurs se retrouvent à exercer leur profession dans un cadre juridique qui manque de clarté, risquant…
Les électeurs de la préfecture de Niigata, au nord-ouest de Tôkyô, ont élu au poste de gouverneur, le 16 octobre, Yoneyama Ryûichi. Outre son inexpérience en politique, ce médecin se caractérise par son opposition au redémarrage de la centrale de Kashiwazaki-Kariwa, la plus importante du pays avec ses 7 réacteurs. Il a battu le candidat soutenu par le gouvernement favorable à la relance du programme nucléaire nippon.
Tel est le pourcentage des entreprises japonaises qui reconnaissent que certains de leurs employés font plus de 80 heures supplémentaires par mois. 12% affirment même que certains de leurs salariés dépassent les 100 heures supplémentaires par mois.
L’année 2016 aura été un renouveau pour le sumo après une décennie de diète de champions japonais. La malédiction semble enfin levée avec deux vainqueurs nippons mais cette année finira-t-elle aussi bien qu’elle a commencé ? Texte : Yohann ValdenaireIllustrations : POSTICS Ce qui s’est passé en septembre Une occasion en orLe tournoi de septembre a été riche en surprises et en rebondissements. Le public nourrissait de grands espoirs en Kisenosato, un ôzeki Japonais promis à une promotion au rang suprême de yokozuna à la condition sine qua non de s’emparer du titre. Les fans ont retenu leur souffle à…