Auteur/autrice : Rédaction
La réouverture du marché aux poissons après quatre ans et demi d’installations de fortune marque un tournant. Les travaux de restauration du marché aux poissons d’Ishinomaki, sérieusement endommagé lors du séisme de mars 2011, viennent de se terminer. Il est opérationnel depuis le 1er septembre et tourne à plein régime. Quatre ans et demi après la catastrophe, ce symbole d’Ishinomaki, “la ville des poissons”, a été complètement rénové pour devenir un établissement répondant aux normes alimentaires les plus strictes. Le 26 septembre a eu lieu une grande cérémonie pour son inauguration à laquelle ont participé près de 250 personnes représentant…
Je rêvais d’être Française et d’habiter dans cette capitale comme si c’était tout à fait normal. Pourtant c’est en étant ici que je me sens plus Japonaise que jamais. Déjà, lorsque je reviens en France après un voyage à l’étranger, je me sens solitaire en me séparant de mes compagnons français à la douane quand je dois faire la queue devant le guichet indiqué “Tous passeports” et pas “Passeport EU”. Je paie pourtant des impôts dans ce pays, et en plus, j’ai suivi une formation civique lors de mon changement de statut lié au mariage ! D’après le gouvernement, cela…
Le soja fermenté est de plus en plus populaire en France. Notre chef raconte sa première tentative pour en produire. Le miso est devenu populaire en France grâce à la soupe miso. C’est un produit alimentaire à base de soja. Son origine se trouve dans le hishio (jiàng en chinois), très proche de la sauce de poisson, et le kuki (chi ou shi en chinois), soja fermenté, qui ont été importés de Chine au VIIe siècle. A l’époque, le miso était un aliment de luxe et c’est à partir de l’ère Muromachi (1336-1573) qu’il s’est démocratisé. Il a fallu attendre…
Qu’on le veuille ou non, la moto est associée au Japon ne serait-ce que par la place qu’occupent les constructeurs japonais. Honda, Suzuki, Kawasaki ou encore Yamaha se sont imposés dans le monde. Mais ces machines n’ont cependant pas séduit les motards nippons qui leur préfèrent les marques européennes et américaines. Reste que ces derniers sont en voie de disparition. Zoom Japon est allé à la rencontre des derniers Mohicans. Contrairement à certaines idées reçues, la moto n’est pas apparue au Japon avec Honda. Le premier deux roues à avoir circulé dans les rues japonaises fut une Hildebrand et Wolfmüller…
Fin observateur de la société japonaise contemporaine, Okada Toshiki a choisi de situer sa dernière création, Super Premium Soft Double Vanilla Rich, dans un konbini, ces supérettes ouvertes 24h/24, comme on en trouve partout au Japon. Autour des sept personnages de sa pièce, le metteur en scène analyse les relations de hiérarchie et de dépendance qui se nouent entre les différents protagonistes de cet espace de vie commune. Un choc théâtral que la Maison de la culture du Japon à Paris nous permet de découvrir du 18 au 21 novembre.
Je rêvais de vivre en France et de plonger dans la culture française pour être plus proche de ses citoyens. Avant de m’installer “définitivement” ici, je donnais des cours de français aux Japonais dans ma région, j’organisais des événements franco-japonais et je publiais même un journal gratuit sur la France. Voilà, à l’époque mon cœur vivait déjà dans ce pays tandis que mon corps restait dans l’archipel. Une situation qui me déchirait en deux. Depuis que je vis en France je trouve une certaine cohérence avec moi-même, malgré un millier d’inconvénients qui se font jour sans cesse. C’est ici, comme…
Pour la première fois, le gouvernement a reconnu que la leucémie d’un des artisans de l’opération de sécurisation menée dans la centrale de Fukushima Dai-ichi était due aux radiations supportées sur le site, a annoncé le ministère de la Santé. Par le passé, plusieurs dossiers d’anciens ouvriers avaient été écartés par les services de l’Etat. Cette reconnaissance marque un tournant pour les personnes ayant travaillé sur le site contaminé.
Wild Side l’avait promis et l’éditeur vidéo tient ses engagements. D’octobre 2015 à février 2017, il va ressortir 17 films de Kurosawa Akira dans des versions HD et restaurées. Pour les amateurs de l’œuvre de ce cinéaste hors pair, les deux premiers coffrets sont sans doute les plus précieux, car ils regroupent des films quasi inédits en France. Avec Je ne regrette rien de ma jeunesse, son premier film de l’après-guerre, le cinéaste montre son humanisme comme il ne l’avait jamais fait auparavant dans une œuvre pourtant très engagée politiquement. Le même coffret comprend Qui marche sur la queue du…
L’éditeur Elephant Films sort trois œuvres méconnues du grand maître, principale figure de la Nikkatsu après-guerre. Considéré comme l’un des plus grands cinéastes de l’après-guerre au Japon, Imamura Shôhei est surtout connu en France pour ses deux films récompensés à Cannes La Ballade de Narayama (1983) et L’Anguille (1997) sans oublier Pluie noire (1989) dont on annonce une prochaine ressortie. Ces œuvres remarquables ne doivent pas cependant faire oublier que le réalisateur a produit d’autres films qui ont marqué l’histoire du cinéma japonais. Comme d’autres cinéastes de sa génération comme Ôshima Nagisa ou Yoshida Kijû qui tentaient de bousculer l’ordre…