Comme la plupart des Japonais, notre chef attend avec impatience la saison des matsuri pour se régaler. En entendant le mot matsuri, tout le monde s’excite au Japon. Il y a plusieurs sortes de matsuri. Chaque région a le sien. Les adultes et les enfants, tout le monde adore. Le mikoshi est bien sûr la star du matsuri, mais on ne peut pas oublier le yomise. Grignoter dans la rue est un grand moment de plaisir. D’habitude, il faut être assis pour manger. Mais pendant les fêtes de l’été (natsu matsuri), il n’y a aucun tabou. Le yomise populaire, c’est…
Auteur/autrice : Rédaction
A une vingtaine de kilomètres de Hiroshima, on célèbre chaque année l’esprit du pinceau. Sous le crachin matinal, une douzaine d’hommes et de femmes font la queue devant un monticule en forme d’autel de pierre où un petit feu crépite. Chacun à leur tour ils jettent une poignée de vieux pinceaux dans le brasier. N’allez pas croire qu’il s’agit d’une collecte de déchets à brûler. Vous assistez là à une crémation rituelle. “C’est pour honorer l’âme des pinceaux, pour le travail qu’ils ont accompli”, explique un homme. Tous les vieux pinceaux du Japon sont envoyés ici pour achever leurs derniers…
Pour la première fois de son histoire, le groupe tokyoïte va tenter de conquérir le cœur des Européens. Le rock et le rhythm & blues ne manquent pas de bons représentants sur la scène japonaise, mais peu de groupes ont connu le même succès que The Bawdies. Ce quatuor stylé originaire de Tôkyô est composé de Ryo “Roy” Watanabe (basse, chant), Taku “Taxman” Funayama (guitare, chant), Yoshihiko “Jim” Kimura (guitare, chant) et Masahiko “Marcy” Yamaguchi (batterie, chant). Il a réussi à séduire de très nombreux fans avec son rock’n roll énergique et contagieux. Nous avons rencontré les quatre musiciens à…
Phillipe Pelletier est un amoureux du Japon et chacun des ouvrages qu’il lui a consacrés en fait la démonstration. Le géographe a parcouru l’archipel de long en large. Il a souvent partagé ses expériences et ses connaissances sur l’archipel dans des livres qui resteront comme des repères importants dans la japonologie contemporaine. Il y a une vingtaine d’années, il nous avait offert La Japonésie : Géopolitique et géographie historique de la surinsularité au Japon (CNRS Editions), forgeant à l’occasion le terme “Japonésie” que l’on retrouve dans son tout nouvel ouvrage portant sur les îles Gotô, à l’extrême ouest du pays.…
Présent dans l’archipel depuis plus de 40 ans, le Britannique propose chaque semaine une vision de son pays d’adoption. Par un bel après-midi tokyoïte, rendez-vous a été pris dans les locaux de la NHK à proximité de l’ancien stade olympique en cours de démolition, pour laisser place à la future enceinte qui accueillera la plupart des épreuves des Jeux de 2020. Peter Barakan, animateur de l’émission Japanology, nous attend pour évoquer son parcours au Japon commencé il y a 40 ans. L’homme qui a notamment permis de construire des ponts entre l’Europe et le Japon sur le plan musical n’appartient pas à cette…
La cité portuaire durement frappée par le séisme de mars 2011 compte beaucoup sur son musée du manga. Si l’on connaît le nom de la ville d’Ishinomaki, c’est qu’il est souvent lié au séisme du printemps 2011. En mars dernier, le prince William s’y est rendu en visite officielle. Ce voyage a apporté de la joie et du courage aux habitants, car la ville est aujourd’hui en pleine reconstruction et ses citoyens essayent de reprendre une vie “normale” (voir Zoom Japon N°48). Pour cela, le “courage” est sans prix. Les récents plans de développement de la cité portuaire ont été…
Le Japon a l’intention de poursuivre son programme controversé de chasse à la baleine, même si la Commission baleinière internationale (CBI) n’a pas réussi à trancher la question de savoir si ce programme est « scientifique » ou non. Les Japonais prévoient de capturer 3 996 petits rorquals (ou baleines de Minke) en Antarctique dans les 12 prochaines années. Le Japon n’en avait pas pêché en 2014-2015.
En principe, les personnes tatouées ne peuvent pas entrer dans un bain public si leur tatouage est visible. Toutefois, les autorités japonaises veulent attirer les touristes étrangers qui sont de plus en plus nombreux à se tatouer. Voilà pourquoi l’Agence nationale du tourisme a entamé une enquête pour déterminer si elle va lever ou non cette interdiction qui n’est pas toujours appliquée de nos jours.
Le matsuri est un moment de communion au cours duquel tous les Japonais se rassemblent quelle que soit leur origine. Dans son bureau au cœur du vieux quartier d’Asakusa, Watanabe Takeshi se prépare à participer au Sanja matsuri, la fête des trois temples. Il a noué une serviette autour de son cou et mis sur ses habits blancs la veste traditionnelle happi qui représente sa rue. “Ceux qui ont un happi peuvent porter le mikoshi, l’autel des dieux. C’est la coutume !”, dit-il en montrant fièrement son nom cousu sur l’encolure. M. Watanabe est un yakuza, mais cela ne l’empêche pas…
Publiée dans Margaret, le premier magazine consacré au manga féminin fondé en 1963, cette histoire signée Yamamori Mika est une bonne surprise. Si l’histoire ne brille pas par son originalité, elle a néanmoins l’avantage d’être menée avec rythme. On finit par s’attacher au personnage de Suzume, une adolescente de 15 ans, qui va faire l’apprentissage de la vie à Tôkyô, loin de sa campagne bien trop tranquille.