Le Festival d’Angoulême rend un bel hommage au plus européen des mangaka. Zoom Japon l’a rencontré. Taniguchi Jirô est sans doute le dessinateur japonais qui a permis à de nombreux Français de s’intéresser au manga, cette forme d’expression que l’on pensait réservée aux adolescents boutonneux. Il est le chaînon qui a permis de rassembler les amateurs de bande dessinée et ceux qui ne juraient que par les héritiers de Tezuka Osamu. Inspiré par les œuvres venues d’Europe, il a contribué à l’ouverture encore timide du Japon à la BD. Il était donc tout naturel que le Festival international de la…
Auteur/autrice : Rédaction
Les rapports entre le Japon et la Corée du Nord sont bien compliqués. Ils pèsent de plus en plus sur la société japonaise. Le 13 janvier, les journaux télévisés ont consacré une partie de leur temps d’antenne aux époux Yokota (voir pp. 8-9). Depuis 37 ans, Shigeru et Sakie se battent pour que leur fille Megumi enlevée par des agents nord-coréens leur soit rendue. Après plusieurs mois de parenthèses liés à la reprise des négociations entre Tôkyô et Pyongyang, les deux combattants dont le courage ne peut susciter que l’admiration ont décidé de reprendre leurs conférences pour sensibiliser les Japonais à…
Pour la cinéaste Yang Yong-hi, son récit familial lui permet d’aborder de front la question des zainichi. Issue de la deuxième génération des zainichi, les immigrés coréens au Japon, la réalisatrice et auteur Yang Yong-hi offre un point de vue unique sur les relations nippo-coréennes à travers le destin tourmenté de sa famille, coupée en deux entre Osaka et Pyongyang. Née en 1964, ce petit bout de femme à la forte tête a grandi à Osaka sous l’égide patriotique de son père, ardent communiste et membre de la Chongryon, une organisation controversée d’aide aux Nord-Coréens résidant au Japon. Alors qu’elle…
Enlevée en 1977 à l’âge de 13 ans par des agents nord-coréens, Yokota Megumi n’est jamais réapparue (voir cet article ). Ses parents se battent depuis pour la retrouver. Rendez-vous avec le Japon vous propose de découvrir Abduction, le documentaire de Chris Sheridan et Patty Kim produit par Jane Campion, qui raconte sa douloureuse histoire, mais aussi l’engagement émouvant de M. et Mme Yokota. Tarif de la soirée à 7 euros. Centre commercial Les quatre chemins 35 rue Lucas – 03200 Vichy www.rendezvousaveclejapon.fr
Préparation : 1 – Dans un grand bol, mélanger les farines. 2 – Ajouter de l’eau mélangée avec le sel. 3 – Bien mélanger. 4 – Pétrir jusqu’à absorption totale de l’eau par la farine. 5 – Faire une boule. 6 – La placer dans du plastique et l’envelopper dans une serviette. 7 – Pétrir avec les pieds pendant 20 minute environ ! 8 – Faire une boule, bien couvrir avec du film alimentaire, puis laisser reposer pendant 1 heure 9 – Etaler puis plier la pâte. 10 – La découper en bande de 6 à 8 mm de largeur. 11…
Présenté au Festival de Cannes, Still the Water permet à la cinéaste de nous rassurer sur son très grand talent. Venue à Cannes avec la ferme intention ou la solide conviction d’obtenir la récompense suprême du plus grand festival de cinéma du monde, Kawase Naomi en est repartie les mains vides. Pourtant Still the Water (Futatsume no mado) est sans doute l’une de ses grandes réussites depuis longtemps. Habituée à être invitée aux grands-messes cinématographiques, la réalisatrice avait fini par se contenter de faire films irréprochables sur le plan technique, mais qui ne portaient plus la force de Suzaku (Moe no…
A 700 kilomètres à l’ouest de Tôkyô, la préfecture de Tottori ne manque pas d’attraits pour les curieux. Tout a commencé dans un train, un peu comme pour Nakahara Hiroshi, le personnage principal de Quartier lointain (Casterman). L’objectif était de partir à la rencontre de cette région qui a vu naître Taniguchi Jirô, l’un des dessinateurs japonais les plus connus en France, mais dont la notoriété au Japon n’est sans doute pas à la hauteur de son talent. Bordant la mer du Japon, la préfecture de Tottori n’est pas pour autant dominée par l’océan. La montagne n’est pas très loin, ce…
Je rêvais de comprendre ce qui se passe en France comme lorsque je suis l’actualité japonaise. En arrivant sur le sol français, je vivais comme si j’étais dans une bulle où je n’entendais rien. Tout ce que je comprenais était ce que mes amis me disaient avec des mots adaptés à mon niveau de français. Ils étaient donc ma seule référence, au point que si l’un d’entre eux écoutait Mireille Mathieu, je faisais ma pédante devant mes compatriotes en disant qu’elle était la personnalité préférée des Français. Ainsi, si je crois toujours que les Français s’intéressent beaucoup à la politique,…
La création de parterres fleuris par des collégiens a permis de changer la physionomie de quartiers dévastés. En 2012, les élèves de première année ont suivi un cours général sur le thème de la reconstruction à notre mesure. Le déclic en a été ce projet de plantation de fleurs dans l’ancienne école primaire de Kadonowaki dévastée lors du séisme. L’idée première a été d’apporter le sourire à tous les habitants de ce quartier. A ce moment-là, comme on préconisait aussi la démolition de l’école, la réalisation du projet des élèves n’a pas été facile. Mais les enseignants avec leur association…