Ishinomaki Hibi Shimbun Une des images fortes de l’après tsunami. Dix ans plus tard, le quartier situé près du fleuve Kitakami-gawa a retrouvé un caractère plus paisible. Ishinomaki Hibi Shimbun Ishinomaki Hibi Shimbun Le Mangattan (à gauche) n’a pas subi de graves dommages à la différence des constructions qui le jouxtaient. L’île a depuis été désertée. Ishinomaki Hibi Shimbun Ishinomaki Hibi Shimbun Le quartier de Kadonowaki a été entièrement dévasté par le tsunami. On a retenu la leçon et limité au minimum les habitations. Ishinomaki Hibi Shimbun Ishinomaki Hibi Shimbun A Onagawa, la puissance de la vague avait fait basculer…
Auteur/autrice : Rédaction
https://issuu.com/zoomjapon/docs/zoom108-web
Nouvel anime disponible sur le site de la NHK WORLD-JAPAN dès le 25 février 2021 (série complète de 12 épisodes) Maiko-san Chi no Makanai-san Adaptation animée du manga Maiko-san Chi no Makanai-san (Kiyo in Kyoto: From the Maiko House) de Aiko Koyama. SynopsisKiyo et Sumire quittent leur ville natale de la préfecture d’Aomori pour se rendre à Kyoto et y réaliser leur rêve : devenir maiko (apprenties geisha). Mais la situation prend une tournure inattendue, et Kiyo se retrouve à travailler comme cuisinière à l’auberge pour maiko où elles vivent toutes deux avec d’autres apprenties.Leur histoire se déroule donc à…
En suivant des informations japonaises, ça fait plus d’un an que j’entends parler de Kimetsu disent les Japonais au lieu de Kimetsu no yaiba (Demon Slayer, voir pp. 12-13). Je n’y ai pas prêté attention, imaginant qu’il s’agissait d’un manga d’action et d’aventure du même genre que Dragon Ball ou One Piece. Néanmoins, en raison de son incroyable popularité ces derniers temps, à tel point que le nouveau Premier ministre Suga a repris une de ses expressions cultes Zenshûchû (Concentration Totale) lors d’une session parlementaire, je me suis décidée à jeter un œil sur les premiers épisodes de la série d’animation afin…
Curry au porc d’après la recette de Sekiguchi Ryôko publiée dans Le Curry japonais : dix façons de le préparer. Sekiguchi Ryôko publie en collaboration avec la famille Roellinger un fascicule gourmet et gourmand. Lorsqu’on évoque la cuisine japonaise avec des personnes qui n’ont jamais mis les pieds dans l’Archipel, les plats les plus cités sont invariablement les sushis et les sashimis, et depuis moins d’une décennie les râmen (voir Zoom Japon n°26, décembre 2012). Ces nouilles en bouillon, pour lesquels certains amateurs sont prêts à faire la queue pendant de longues minutes avant de pénétrer dans les nombreux restaurants –…
Il n’y a pas si longtemps, un sondage plaçait le Japon parmi les 5 destinations de rêve des Français. Toutefois, la plupart d’entre eux n’ont pas une idée précise de ce qu’ils ont envie de voir. Plutôt que de consulter les guides classiques, prenez le temps de vous plonger dans le livre de Gaël Berton qui offre une approche originale de découvrir l’Archipel. Le livre est riche en contenu et en illustrations grâce auxquels le Japon prend une dimension nouvelle. A lire et à relire pour préparer tranquillement son futur périple à l’autre bout du monde. Voyagez au Japon :…
La plage de Kisami est l’un des spots les plus appréciés des surfeurs. / Alissa Descotes-Toyosaki pour Zoom Source d’inspiration du grand Miyazaki Hayao, la péninsule d’Izu ne manque pas de trésors à découvrir. Les silhouettes des surfeurs se dessinent dans l’aube naissante. Il est 5h du matin et le soleil se lève doucement sur la plage de Kisami en cette fin de mois d’août. “Je viens ici chaque matin avant le travail”, raconte Arai Yûko une amie venue s’installer dans cette station balnéaire il y a 9 ans. Nous admirons le rocher rougeoyant qui émerge de la mer dans un…
Moriguchi Kunihiko dans son atelier. / Van Cleef & Arpels. Marc Petitjean dresse un portrait touchant de Moriguchi Kunihiko,grand maître de la peinture sur kimono. Passé presque inaperçu lors de sa sortie à la fin de l’hiver dernier en raison du début du confinement qu’il l’a privé d’une belle exposition sur les tables de librairies, L’Ami japonais de Marc Petitjean ne devait pas être une victime collatérale de la crise sanitaire. D’autant moins que cet ouvrage nous apporte beaucoup de réconfort en nous donnant accès à la beauté et en nous ouvrant des perspectives dont nous manquons tant actuellement. Ce livre…
Après nous avoir régalés avec Histoires de fantômes au Japon de Lafcadio Hearn, l’illustrateur Benjamin Lacombe poursuit son hommage au grand conteur irlandais, devenu Japonais à la fin de sa vie, avec un nouvel opus tout aussi brillamment conçu. Véritable plaisir pour les yeux, il met tout son talent au service des jolis textes de l’écrivain consacrés aux yôkai (voir Zoom Japon n°75, novembre 2017). Esprits et créatures du Japon, de Lafcadio Hearn, illustrés par Benjamin Lacombe, Editions Soleil, coll. Métamorphose, 2020, 29,95 €.
Émission sur NHK WORLD-JAPAN Art is trash without social impact « Je n’ai pas le talent de Picasso » déclare Tomokazu MATSUYAMA. Pourtant, il a acquis une certaine popularité depuis son arrivée aux États-Unis lorsqu’il avait 20 ans. Son travail fait partie de nombreuses collections dont celle de Bill Gates. L’année 2020 était censé lui apporter un retour triomphant au Japon accompagné de projets au sanctuaire Meiji et à la gare de Shinjuku. La pandémie COVID-19 a cependant entrainé le report des Jeux Olympiques et l’interruption de nombreux autres projets durant son séjour. Ce programme retrace 300 jours tumultueux au cours desquels…