Quelle que soit la saison, les feux d’artifice de Nagaoka sont toujours très impressionnants. / Eric Rechsteiner pour Zoom Japon Le festival de feux d’artifice de la ville est aujourd’hui l’un des plus populaires de l’Archipel. Le Japon possède une longue et riche histoire de fêtes traditionnelles ou matsuri (voir Zoom Japon n° 52, juillet 2015). Elles se déroulent un peu partout, de Hokkaidô à Okinawa, pour célébrer des événements locaux, entretenir des coutumes saisonnières, comme, par exemple, honorer l’esprit des ancêtres en été ou encore manifester le respect à l’égard des kami (divinités) locaux. Vous avez peut-être déjà vu des gens…
Auteur/autrice : Rédaction
Comme d’autres cités de province, Tsubame-Sanjô souffre terriblement du déficit démographique / Florent Gorges. Même si elle ne dispose pas des atouts des grandes cités de l’Archipel, la petite ville ne manque pas d’idées pour attirer les visiteurs. Si Tôkyô et les plus grandes cités du Japon ne semblent pas, à priori, souffrir du dépeuplement massif qui touche actuellement le pays, il n’en va pas de même dans les régions rurales. Les faits sont là et le constat est implacable : d’innombrables villages et petites villes de province sont en train de mourir à petits feux sur l’ensemble du territoire…
Copie du Kiyomizu-dera de Kyôto, le Seisui-ji est une des curiosités de l’île de Sado. / DR A deux heures et demie de Niigata, l’île, qui fut longtemps une terre d’exil, possède de nombreuses sources d’intérêt. Par une journée ensoleillée et exceptionnellement chaude pour un mois de décembre, j’ai emprunté de bon matin un ferry au départ de Niigata pour un voyage de 2,5 heures à destination de l’île de Sado. La sixième plus grande île du Japon peut sembler minuscule par rapport aux cinq autres îles, mais elle possède tout de même une circonférence de 260 kilomètres et est une…
Niigata, principale ville de la préfecture du même nom, est une porte sur la mer du Japon et son immense potentiel (Russie, Chine, Corée). / Eric Rechsteiner pour Zoom Japon Grenier de l’Archipel, la préfecture de Niigata connaît bien des difficultés, mais elle possède encore de nombreux atouts. Lorsqu’il parcourt pour la première fois cette préfecture, le visiteur étranger est frappé à la fois par l’importance des rizières et son incroyable réseau d’infrastructures routières et ferroviaires que possède la région. Le riz de Niigata et les produits qui en sont dérivés, en premier lieu le saké, sont considérés à juste…
Telle est la baisse du nombre d’habitants enregistrée dans la préfecture en 2019. C’est la première fois que le seuil des 20 000 personnes est franchi. Ramené en pourcentage, cela représente un recul de 0,96 % bien supérieur au 0,11 % de l’année précédente. Les villes les plus concernées sont par ordre décroissant : Niigata (4 198), Nagaoka (2 367), Jôestu (2 153), Sado (1 177) et Murakami (1 146).
Le lac Ôhata au sein des montagnes de Kirishima La ville de Kobayashi située au sud de l’île de Kyûshû (préfecture de Miyazaki) est un petit coin de paradis bordé de majestueuses montagnes. Coupée du monde et loin de l’agitation des villes, tout est ici réuni pour vous faire découvrir la campagne japonaise telle que vous en rêviez. Onsen Shiratori Au sud de Kobayashi se trouve la légendaire chaîne de volcans de Kirishima. Légendaire car il est dit que les dieux sont descendus pour la première fois sur terre au sommet d’un de ses volcans, celui de Takachiho-no-mine. C’est parfait,…
Dans le but de sensibiliser les jeunes à la lecture de la presse, le Niigata Nippô a ouvert un musée situé dans les locaux de sa nouvelle imprimerie. / Eric Rechsteiner pour Zoom Japon Avec plus de 400 000 exemplaires, le Niigata Nippô s’est imposé comme l’une des références de la presse japonaise. Niigata peut sembler être l’une des préfectures les moins attrayantes du pays, mais son principal quotidien, le Niigata Nippô, possède l’un des plus beaux bâtiments du pays. Situé au cœur de la ville, à seulement dix minutes de la gare, le tout nouvel immeuble est loin de…
Les férus d’histoire trouveront leur bonheur à Aizuwakamatsu, un endroit au passé riche et intrigant remontant à l’époque Edo : venez observer les cerisiers en fleurs entourant le château de Tsuruga, et remontez le temps.