Auteur/autrice : Rédaction

Le constructeur automobile a annoncé son intention de créer au pied du mont Fuji ce qu’il appelle la “woven city” ou “ville tissée”. 100 % connectée et durable et d’une surface de 71 hectares, elle devrait accueillir 2 000 habitants. Véritable laboratoire pour l’entreprise, elle permettra de mettre en application ses innovations en matière de domotique, d’intelligence artificielle, ou encore de mobilité.

Lire la suite

Tel est le montant que Kimura Kiyoshi, connu comme “le roi du thon”, a déboursé pour un thon de 276 kilos lors de la première vente aux enchères de l’année au marché au poisson de Toyosu, à Tôkyô. L’homme avait déjà, l’an passé, défrayé la chronique en payant 2,7 millions d’euros pour un thon de 278 kilos. Ce chiffre record n’a donc pas été battu en 2020, mais le patron de la chaîne Sushi Zanmai se dit prêt à le faire.

Lire la suite

Une jungle toxique du 30e siècle, un bain public pour les dieux fatigués, une fille aux poissons aux cheveux roux, un esprit de forêt poilu …Maître de l’animation japonaise, l’imagination de MIYAZAKI Hayao est sans limite. Susan Napier nous propose ici un portrait inédit de ce cinéaste japonais à travers l’exploration de son oeuvre. Sillonnant les nombreux thèmes abordés dans ses films, elle nous éclaire sur les multiples éléments qui constituent son imaginaire et qui forment ce monde magique qu’est le monde de MIYAZAKI … Le monde de Miyazaki, de Susan Napier, Ed. IMHO, 24€ Où trouver ce livre ?

Lire la suite

Il m’arrive parfois d’entendre des amis français dire que mes compatriotes ne savent pas ce qu’est une grève car nous venons d’une patrie qui privilégie l’ordre public. Il est temps de corriger ce type d’idée préconçue qui empêche les gens de comprendre la réalité d’un pays ! Mesdames et Messieurs, les travailleurs nippons ne sont pas que de bons soldats d’entreprise, ils connaissent la grève dont le terme japonais est dômeihigyô, littéralement “cessation collective du travail”. Mais ce mot aujourd’hui presque oublié a été remplacé par sutoraiki, ou suto tout court, prononciation locale du terme anglais “strike”. C’est devenu une…

Lire la suite

Ville verte par excellence, la cité possède de très nombreux lieux pour se promener, méditer voire composer des poèmes. C’est pour “exprimer les plus hautes vérités religieuses et philosophiques, exactement comme les autres civilisations ont utilisé les arts de la littérature et de la peinture” que les jardins japonais ont été conçus, a écrit l’archéologue américain et historien de l’art Langdon Warner (1881-1955). L’inspirateur du personnage d’Indiana Jones de Steven Spielberg évoque ainsi leur “symbolisme spirituel”. On en trouve de nombreuses expressions dans la ville de Hiroshima. Après sa destruction à la fin de la Seconde Guerre mondiale, la ville…

Lire la suite

Insatiable cinéaste, Miike Takashi est capable du meilleur comme du pire. Il faut dire que ces derniers temps, il nous avait habitués à des films aux thématiques parfois intéressantes, mais trop souvent bâclés. Avec First Love, le dernier yakuza, il renoue avec un cinéma de qualité à travers l’histoire d’un couple, un jeune boxeur et une call-girl toxicomane, poursuivi par un policier corrompu, un yakuza et une tueuse. Dans un style qui n’appartient qu’à Miike, avec une pointe d’humour et de poésie, le film ne manque pas de charme. A voir. First love, le dernier yakuza (Hatsukoi), de Miike Takashi,…

Lire la suite

C’est à un voyage et à une visite remarquables que Philippe Bonnin invite les lecteurs de son dernier ouvrage tout aussi remarquable dans sa construction et son contenu. Il s’adresse à la fois à ceux qui ont eu la chance de se rendre à Kyôto pour y découvrir cet ensemble édifié au XVIIe siècle témoin du raffinement nippon et à ceux qui ne l’ont jamais vu. Car dans ce livre illustré de nombreux clichés, on apprend à regarder autrement, c’est-à-dire avec simplicité, un chef-d’œuvre architectural dont on a cherché à faire un mythe au fil du temps. Katsura et ses…

Lire la suite

Les amateurs de mangas connaissent Le Gourmet solitaire de Taniguchi Jirô sur un scénario de Kusumi Masayuki. Ils savent combien les Japonais adorent ses déambulations d’amateurs de bonne chère. Il n’est donc pas étonnant que le regretté mangaka ait accepté d’illustrer la promenade gastronomique de Hiramatsu Yôko. Une lecture revigorante et pleine de sensibilité qui nous montre une nouvelle fois à quel point la cuisine nippone est variée. Un Sandwich à Ginza (Sandoichi wa Ginza de), de Hiramatsu Yôko, illustré par Taniguchi Jirô, trad. par Myriam Dartois-Ako, éd. Philippe Picquier, 20 €.

Lire la suite

Si vous ne savez pas encore quoi offrir à vos proches fans du Japon, voici quelques idées à mettre au pied du sapin. Dans quelques jours, le casse-tête annuel concernant les cadeaux à offrir à vos proches va s’imposer. Aussi pour vous faciliter la tâche, nous vous proposons une petite sélection de livres essentiels qui raviront les amateurs du Japon ou qui permettront à d’autres de découvrir la diversité de l’offre culturelle nippone. Puisqu’on n’est jamais mieux servi que par soi-même, permettez-nous de vous encourager à souscrire un abonnement à Zoom Japon (28 € par an, http://zoomjapon.info/boutique/) de manière à donner…

Lire la suite