Numéro 35
Publication : novembre 2013
28 pages

Dossier : « La tradition du bain chaud au Japon : rencontre avec MACHIDA Shinobu ».

Voyage : « A la découverte de Kyûshu par train ».

Gastronomie : « Le restaurant Mussubï ».

Culture : « Rencontre avec SHIBUYA Keiichirô, compositeur d’opéra ».