Auteur/autrice : Steve John Powell

Auteurs spécialisé dans le voyage, Steve John a vécu environ 20 ans en Espagne et 20 autres au Japon. Avec sa femme photographe Angeles Marin Cabello, il a réalisé de nombreux articles sur les deux pays, notamment pour BBC Travel, CNN Travel, The Japan Times.

Le détroit de Kanmon sépare l’île principale de Honshû à celle de Kyûshû / Eric Rechsteiner pour Zoom Japon. Située à la pointe occidentale de l’île de Honshû, la cité portuaire a tenu un rôle historique important. En 1146, lorsque l’ambitieux seigneur et noble de la cour Taira no Kiyomori fit construire le somptueux sanctuaire d’Itsukushima sur l’île de Miyajima (voir Zoom Japon n°68, mars 2017), à Hiroshima, il le dédia aux trois déesses de la mer vénérées sur l’île, dans l’espoir d’obtenir leur protection pour son clan. Pendant un temps, cela sembla fonctionner. En 1178, les Taira étaient devenus les…

Lire la suite

Le Michinoku Trail permet de découvrir des paysages époustouflants comme les falaises de Kitayamazaki, dans la préfecture d’Iwate. / Robin Takashi Lewis Le chemin de randonnée Michinoku, dans le nord-est de l’Archipel, n’attend plus que le retour des touristes. Lorsque le Japon rouvrira ses portes aux touristes, un fabuleux cadeau attend tous les amateurs de randonnée, de forêts et, plus généralement, de contact avec la nature. Il s’agit du sentier de randonnée côtière Michinoku (www.michinokutrail.com). Celui-ci s’étend sur une distance étonnante de 1 000 kilomètres à travers quatre préfectures (Aomori, Iwate, Miyagi et Fukushima) dans la région de Tôhoku, au nord-est de…

Lire la suite